The Oath of Love vol. 1 [Bahasa Indonesia] - Chapter 18

Hari berikutnya, aku bangun pada pukul enam dan memperhatikan langit-langit kamarku.

Dari tirai jendela, sinar matahari pagi menerangi ke dalam kamar. Mendengarkan suara napas Xiao Cao yang teratur di sampingku, membuatku terhipnotis dan kembali tidur sampai ponselku bergetar. Aku meraih ponselku, dan memperhatikan layar ponselku itu dan segala sesuatu yang terjadi semalam kembali muncul dalam ingatanku.

“Halo?”

“…” (otakku masih dalam proses mencerna apa yang sedang terjadi)

“Lin Zhixiao.”

“Oh.”

“… Siapa aku?”

“… Dokter Gu.”

“…” Aku bahkan dapat merasakan ekspresi tidak berdaya dokter Gu melalui ponsel, “Pekerjaanku sudah selesai.”

“Aku – berada di asrama, di atas tempat tidur. Aku bangun terlalu pagi tadi, hanya belum bangkit dari tempat tidurku …”

“Aku bisa mendengarnya.”

Melalui panggilan telepon ini, aku dapat mendengar arus lalu-lintas di jalan, langkah kaki dokter Gu menuju stasiun kereta bawah tanah, dan suara gesekan kartu kereta bawah tanah. Kesadaranku mulai pulih, dan hatiku mulai bersemangat dan memanggil dengan lembut, “Gu Wei.”

“Hmm.”

“Apa yang ada di pergelangan tanganmu?”

“Seikat manik-manik. Apa kamu takut aku akan lari?”

“Ai, untuk berjaga-jaga jika ada seekor siluman rubah milenium …” Aku mengedipkan mataku beberapa kali.

Suara tertawa terdengar dari seberang sana, “Apa kamu berpikir kita dapat menghalanginya hanya dengan mengenakan gelang Buddha?”

“Nenekku membaca Sutra Hati sebanyak 108 kali setiap harinya.”

(Sutra Hati (menurut bahasa Sansekerta: प्रज्ञापारमिताहृदयसूत्र  Prajñāpāramitāhṛdayasūtra atau dalam bahasa China: 心经  Xīn Jīng) adalah sebuah sutra yang terkenal dalam Buddhisme Mahayana. Judul dalam bahasa Sansekerta adalah Prajñāpāramitāhṛdayasūtra, yang dapat diterjemahkan sebagai Hati yang Sempurna dan Bijaksana.)

“…”

Sambungan telepon kami hening selama sesaat, “Apa rencanamu hari ini?”

“Tidak ada.”

“Kita – “

“Oh, nanti malam ada upacara penyambutan mahasiswa baru.”

“…” Aku mendengar suara dokter Gu di tengah-tengah keramaian, “Kereta bawah tanahnya sudah datang, aku akan sampai di kampusmu dalam waktu 45 menit.”

Gu Wei menutup ponselnya, meninggalkanku yang seperti belut tersengat listrik di atas tempat tidur. Aku segera bangkit dari tempat tidur.

Hari ini adalah hari pertama kami sebagai pasangan kekasih. Pemeran utama pria yang sulit untuk berkata-kata dan pemeran utama wanita yang terlalu panik …

Aku segera mandi dan mengganti pakaianku, berlari menuju pintu gerbang kampus. Ketika aku sampai di pintu gerbang kampus, dokter Gu sudah ada di sana.

Pada saat aku melihat dokter Gu, hatiku tiba-tiba berdebar karena gembira. Dokter Gu berdiri di tepi jalan dengan tubuhnya yang tegak, menundukkan kepalanya, dan memainkan ponselnya. Wajah dokter Gu cerah, ekspresinya tenang, seolah kencan kami saat ini hanyalah merupakan akhir pekan yang sudah biasa bagi kami.

Dokter Gu sepertinya melihat sesuatu, tersenyum, dan menengadah. Dokter Gu-pun perlahan-lahan berjalan ke arahku, sama seperti apa yang dia lakukan kepadaku setiap pagi di rumah sakit.

Orang ini, bahkan pada saat dia tidak mengenakan jas putih, tetapi dia dapat membawa aura seorang dokter, maka akupun tanpa sadar mengangguk dan berkata, “Selamat pagi, dokter Gu.”

“…”

Suatu keheningan yang aneh …

“Kapan pesta penyambutannya?”

“Jam 3 sore.”

Dokter Gu mengulurkan ponselnya.

[Kakak ipar, berikan nomor ponsel kakak perempuanku kepadaku.]

[Untuk apa?]

[Maka kakak perempuanku dapat mentraktirku makan malam.]

[Dia tidak punya waktu.]

[Maka, aku yang akan mentraktirnya makan malam.]

[Dia tidak bisa.]

[Selama ini, aku sudah sia-sia memanggilmu dengan sebutan kakak ipar.]

[Aku akan menanyakannya pada kakak perempuanmu.]

Aku terlalu malu untuk menengadah, “Aku tidak membawa dompetku.” Aku berlari keluar dengan sangat cepat, dan hanya membawa ponselku bersamaku.

Dokter Gu melirikku, “Aku membawa dompet.”

Di atas kereta bawah tanah, aku memakan roti isi yang diberikan oleh dokter Gu, “Xiao Du mengenalmu lebih dulu, mengapa dia memanggilmu kakak ipar? Logikanya, dia seharusnya memanggilku dengan sebutan kakak ipar.”

Dokter Gu mengetuk keningku, “Lin Zhixiao, berkonsentrasilah saat makan.”

Aku kembali menggigit roti isiku, dan tiba-tiba terlintas pertanyaan yang luar biasa dalam benakku, “Bagaimana Xiao Du tahu …? Kita baru saja resmi berkencan semalam!”

Dokter Gu akhirnya tidak dapat menahan tawanya yang keras.

Aku merasa semakin malu, “Aku jarang bereaksi dengan sangat lamban seperti ini.” Dokter Gu berkata dengan serius, “Jangan menatapku – hal itu tidak baik untuk otak dan hatimu.” Dokter Gu masih tetap tersenyum, memiringkan bibirnya, dan menatapku.

“Kawanku Gu Wei, jangan seenaknya saja membuat orang menjadi terpesona kepadamu.”

“…” Kawanku Gu Wei tanpa daya menyeretku turun dari kereta bawah tanah yang berhenti untuk transit.

Sebelum aku sampai di pintu gerbang kota S, aku melihat Xiao Du melompat dan melambaikan tangannya, “Kakak, kakak ipar!”

Kami telah melewati musim panas yang lainnya lagi; Xiao Du terlihat lebih tinggi. Samar-samar aku melihat Xiao Du akan melampaui tinggi badan Gu Wei. Dalam perjalanan menuju kota S ini, Gu Wei memberitahuku, “Xiao Du sudah memanggilku dengan sebutan kakak ipar selama lebih dari tiga bulan.”

(Mengapa kamu tidak memberitahuku sebelumnya! Mengapa kamu membiarkanku merasakan kepedihan sekian lama!)

Xiao Du tidak belajar di Fakultas Obat-obatan, maka diapun melanjutkan kuliahnya ke jurusan teknik sipil yang jauh lebih ‘jantan’. Aku menepuk bahu Xiao Du, “Aku nanti akan mengenalkanmu pada seorang kakak perempuan yang sangat ‘jantan’. Dia juga mahasiswi teknik.”

Dokter Gu: “Gadis yang datang pada hari dimana ayahmu diijinkan pulang dari rumah sakit?”

Xiao Du terkejut, “Kakak ipar, bagaimana kamu bisa mengetahui segala sesuatunya!”

Dokter Gu: “Aku menebaknya. Hari itu di koridor, gadis itu berbicara kepada ibumu. Dia mengatakan bahwa kamu adalah orang yang pemalu. Ibumu seharusnya merancang sebuah kencan buta untukmu, atau dia menjamin kamu akan menjadi seorang Miejue Shitai setelah lulus nanti.”

(Miejue Shitai, adalah karakter dalam novel seni bela diri karangan alm. Jin Yong yang berjudul ‘Golok Pembunuh Naga’. Merupakan seorang guru di perguruan seni bela diri ‘Go Bi pay’ atau dalam bahasa Mandarin disebut dengan Emei, merupakan seorang guru yang kejam, hatinya penuh dengan dendam dan kebencian, hingga sampai akhir hayatnya beliau tidak menikah.)

“…” aku menengadah menatap langit. Jadi itulah yang dikatakan oleh Sansan dan kamu mendengarnya.

Dalam perjalanan, kami mampir ke supermarket (mengapa di bumi ini aku harus mengunjungi tempat seperti ini?) dan bertemu dengan teman sekamar Xiao Du di asrama, maka Xiao Du-pun mengajak semua orang itu untuk makan siang bersama.

Enam orang yang duduk di beberapa meja terlihat bersemangat. Beberapa dari pemuda itu pada awalnya merasa enggan, tetapi ketika mereka melihat sikap Xiao Du yang selalu tanpa keraguan sedikitpun, mereka akhirnya berangsur-angsur mulai mengikuti sikap Xiao Du itu.

A: “Kakak, bagaimana rasanya berjalan-jalan di Kota S?”

“Ada banyak gadis cantik. Dikatakan bahwa gadis-gadis cantik yang ada di kota X, 1/3 nya berada di kota S.”

Ketiga pemuda itu melirik Xiao Du, “Oh –“

Xiao Du tercengang, “Apa?!”

Aku mencium aroma JQ.

(JQ adalah sebuah kata populer di dalam internet yang artinya adalah seseorang yang akan menjalin suatu hubungan yang romantis.)

B terlihat sedih tetapi kecewa, “Ah, kakak, kamu tidak tahu, ah! Masing-masing dari kami membantu Xiao Du membalas surat cinta sampai tangan kami lemas karena kelelahan.”

Wajah Xiao Du merona, “Kapan tanganmu lemas karena kelelahan?”

C mengetuk mangkok, “Sehari sebelum kemarin, ada seorang gadis cantik yang menyatakan cinta kepada Xiao Du!”

Xiao Du menjadi marah, “Cantik apanya, dia tidak ada apa-apanya dibandingkan dengan kakak perempuanku ini! Kakak ipar, bagaimana menurutmu?”

Gu Wei tersenyum, “Hmm, kamu sudah membuat perbandingan dengan benar.”

Aku: “…”

Makan siang itu berakhir dengan suasana ceria dan penuh persahabatan. Kemudian, keempat pemuda itu mengantar kami ke stasiun kereta bawah tanah dan melambaikan tangan kepada kami, “Kakak, kakak ipar, selamat tinggal!” merekapun berbalik dan mengobrol dengan suara yang nyaring.

Ketika keempat pemuda itu melangkah pergi, aku masih dapat mendengar suara Xiao Du, “Semua ini karena … Kakak dan kakak iparku sangat jenius …”

Gu Wei menggodaku, “Apakah otakmu sekarang sudah berfungsi dengan normal?”

Aku melirik Gu Wei dan mengabaikannya.

“Xiao Du sangat senang, terima kasih.”

“Untuk apa kamu berterima kasih kepadaku? Aku adalah kakaknya, dan kamu adalah kakak iparnya.”

Aku selalu ingin tahu mengapa Gu Wei memperlakukan Xiao Du sebaik itu.

“Nenek Xiao Du adalah orang yang sangat baik. Pada saat itu, aku baru bergabung dengan rumah sakit itu. Posisiku saat itu adalah magang sembari mengambil sertifikat keahlian. Ketika pada malam hari aku sedang membaca di ruangan dokter, nenek Xiao Du akan memberiku air hangat dan berteriak kepadaku, ‘Pria muda, ingatlah untuk memakan makan ringan pada malam hari. Jika tidak, tubuhmu tidak akan bisa tahan.’ Sebelum aku pulang ke rumah, nenek Xiao Du akan mengingatkanku, ‘Tidurlah lebih awal, jangan lupa untuk menyelimuti dirimu dengan selimut kapas sebelum pergi tidur.’ Kemudian, nenek Xiao Du menceritakan tentang cucu lelakinya, ‘Xiao Du sangat cerdas, tetapi tidak ada seorangpun yang membimbingnya di depan.’ Nenek Xiao Du tua dan tidak banyak berbicara, tetapi semua dokter dan suster perawat sangat menyukai nenek Xiao Du itu.”

Aku memikirkan Xiao Du; Xiao Du bahagia dan bersemangat. Aku memeluk lengan dokter Gu, “Nenek Xiao Du akan sangat berterima kasih kepadamu dari atas sana.”

Gu Wei mengantarku, yang tidak punya uang, kembali ke kampus dan pulang ke rumahnya yang arahnya berlawanan dengan kampusku.

===

Dialog Spesial:

Sansan: Hahaha! Satu hal selalu dapat mengalahkan yang lainnya! Akhirnya, kamu dapat melalui hari ini!

Dokter Gu: Aku menyadari bahwa ada banyak mak comblang yang berkontribusi untuk memperbesar nyala api.