Eight Treasures Trousseau [Bahasa Indonesia] - Chapter 90
Hari kedua puluh satu setelah penguburan Ibu Suri, Kaisar Qilong berhasil keluar dari kesedihannya. Dia mengangkat gelar Ibu Suri yang Baik Hati dan Harmonis menjadi Ibu Suri yang Baik Hati, Harmonis dan Manusiawi. Ketika dia berbicara tentang betapa baiknya Ibu Suri terhadapnya, dia tidak bisa menahan tangis.
“Ibu Zhen meninggal sejak dini, dan zhen dibesarkan oleh Ibu Suri. Ibu Suri adalah orang yang baik hati dan tidak suka kemewahan. Dia melakukan yang terbaik untuk mengajar putra dan cucu kekaisaran. Dia seharusnya menjalani hari-harinya dengan tenang tetapi … ” Ketika dia sampai pada titik ini, Kaisar Qilong tersedak dan melambaikan tangannya agar taijian di belakangnya melafalkan titah untuknya.
“Zhen telah menikah dengan Fang shi selama hampir tiga dekade. Fang shi akan melakukan segalanya secara pribadi untuk zhen. Zhen berpikir bahwa Fang shi berbudi luhur dan memberikan gelar Permaisuri kepadanya, tidak pernah menyangka bahwa dia akan menjadi jahat dan meracuni Ibu Suri. Zhen sedih dan kecewa … ”
Titah kekaisaran sangat panjang, dan orang akhirnya mengerti apa titah kekaisaran ini. Yaitu, zhen tidak bersalah, zhen juga telah dibodohi oleh Permaisuri, zhen juga menyesal sekarang tetapi telah menikah dengan Fang shi begitu lama. Oleh karena itu, zhen telah memutuskan untuk menurunkan Permaisuri menjadi rakyat jelata dan baginya untuk bekerja di departemen pencuci pakaian. Zhen bersedia menangggung beberapa kejahatan untuk Fang shi dan akan menulis doa untuk Ibu Suri setiap hari dengan harapan bahwa Ibu Suri akan memiliki nasib baik dan umur panjang dalam kehidupan berikutnya. Selain itu, untuk Keluarga Fang yang membantu Permaisuri melakukan kejahatan seperti itu, mereka yang dieksekusi akan dieksekusi, mereka yang diasingkan akan diasingkan, beberapa akan dikirim ke tentara dan beberapa akan menjadi pelacur istana. Kau tidak perlu meminta belas kasihan untuk mereka.
Ketika keputusan Kaisar keluar, ini tidak hanya membebaskannya dari semua kesalahan tetapi juga memberi kesan bahwa dia adalah seorang Kaisar yang peduli tetapi tetap tegas. Tidak peduli seberapa bergunanya ini untuk anggota Keluarga Kekaisaran, setidaknya beberapa orang tertipu dan fokus diskusi adalah pada Fang shi.
Permaisuri meracuni Ibu Suri adalah masalah yang mengejutkan, jadi ketika Kaisar Qilong menulis titahnya, diumumkan kepada dunia agar semua orang melihat ketegasan dan kesulitannya.
Keluarga Fang telah jatuh, Putra Mahkota sudah mati, Permaisuri diturunkan menjadi rakyat jelata dan dikirim ke departemen pencucian pakaian di istana untuk menjadi pelayan tingkat rendah. Putri Rui He yang tak seorang pun berani sentuh di masa lalu langsung menjadi rendah hati. Pelayan wanita cantik di fu putri dilepaskan, dan dia berkata bahwa dia sakit dan tidak akan melihat tamu.
Ketika dia mencoba untuk bersikap rendah hati, Putri Rui He masih mencemaskan orang-orang yang pernah dia bully. Tidak ada yang bergerak melawannya sekarang karena mereka tidak ingin reputasi memukul seseorang ketika mereka sedang jatuh. Namun, setelah masalah menjadi dingin, tidak diketahui apakah para keluarga yang bergengsi dan mulia ini masih memiliki perilaku yang baik.
Putri Rui He memiliki identitas seorang Putri kekaisaran, jadi tidak ada yang berani bergerak melawannya sekarang. Tapi Min Huai Junzhu dalam kondisi canggung. Semua orang di Jing tahu bahwa pendukungnya adalah Permaisuri dan Putri Rui He. Pertama, Permaisuri telah jatuh, dan kemudian Putri Rui. Dia bersembunyi di fu Putri dan tidak akan keluar. Min Huai Junzhu menjadi sasaran olok-olok bagi para gadis bangsawan lainnya.
Junzhu tanpa kekuatan atau dukungan apa pun hanya tampak terhormat di permukaan. Dia kadang-kadang akan muncul di pertemuan puisi dan jamuan makan. Kaum wanita yang pernah diintimidasi oleh Putri Rui He sopan di permukaan tetapi sebenarnya membuat hal-hal sulit baginya. Namun dia hanya bisa menanggungnya. Juga, karena identitas beberapa wanita, jika dia ingin menolak undangan, itu akan memberi mereka alasan untuk bertindak melawannya.
Statusnya yang tidak pasti menyebabkannya menjadi lebih berhati-hati. Dia bersukacita di dalam bahwa, karena mereka harus berduka untuk Ibu Suri, perjamuan tidak dapat diadakan dan dia tidak perlu sering muncul.
Setelah ‘Masa Berkabung Seratus Hari’ berlalu, keluarga bergengsi dan mulia di Jing mulai mengadakan acara-acara penting. Meskipun mereka tidak bisa terlalu mencolok, kegiatan seperti konferensi puisi dan teh, pemakaman atau pernikahan dapat dilanjutkan.
Min Huai Junzhu yang biasa di puji orang untuk bakatnya tidak menunjukkan bakatnya. Puisi-puisinya biasa-biasa saja, dan dia tidak mencoba mengambil kemuliaan dari orang lain. Namun meski begitu, orang-orang berselisih dengannya.
Setelah menyelesaikan pertemuan puisi yang canggung, Min Huai Junzhu sedang duduk di kereta untuk kembali ke fu ketika keretanya tiba-tiba berhenti. Kemudian dia mendengar hamba yang mengemudikan kereta mengatakan bahwa ada prosesi qinwang yang lewat dan keretanya perlu dilewati.
Dia mengangkat sudut tirai dan melihat kereta kuda enam dengan atap kuning almond bersulam naga emas bercakar empat melintas. Ketika dia melihat karakter Xian di tablet batu giok tergantung dari kereta, ekspresinya menjadi sedikit bingung.
Jadi itu adalah kereta Xian Wang Fu.
Tepat pada saat itu, tirai kereta tiba-tiba terangkat. Wajah yang tanpa hiasan tetapi bisa menyilaukan banyak pria muncul. Tangan Min Huai Junzhu mengencang di tirai. Hua Xi Wan?
Hua Xi Wan tidak menyangka akan bertemu dengan Yuan Shu Yi dalam situasi seperti ini. Dia mengangguk sopan dan tersenyum tipis ke yang lain.
“Apa yang kau lihat?” Yan Jin Qiu bergerak mendekatinya dan melihat keluar. Melihat itu adalah kereta wanita, dia langsung tidak tertarik. Dia berbalik dan berkata, “Baru saja ketika aku berada di halaman Marquis fu, aku tidak sengaja bertemu dengan putri keluarga Asisten Menteri Hua.”
Hua Xi Wan menatap kosong sejenak sebelum bereaksi. Yan Jin Qiu berbicara tentang sepupu perempuan sulungnya Hua Yi Liu. Mendeteksi bahwa ekspresinya tidak benar, dia mengerutkan kening dan berkata, “Memang kenapa dengannya?” Dia dan sepupu perempuan sulungnya tidak memiliki kepribadian yang cocok, sehingga mereka relatif jauh. Yang lain tidak ingin dekat dengannya baru-baru ini, jadi dia tidak tahu apa yang telah dilakukan Tetua Tangjie untuk membuat Yan Jin Qiu tidak bahagia.
“Jika Asisten Menteri Hua tidak mau kehilangan putrinya, maka dia harus membesarkannya dengan baik.” Yan Jin Qiu tidak berbicara terlalu keras demi Hua Xi Wan. “Dia adalah seorang wanita yang diceraikan; akan baik baginya untuk tetap berada di fu dengan pikiran tenang.”
Hari ini, ia awalnya menemani Hua Xi Wan kembali ke keluarga pihak ayah untuk berkunjung. Agar Xi Wan memiliki waktu sendirian dengan keluarganya, dia sengaja mengatakan akan berjalan-jalan di halaman dan mengagumi bunga krisan. Siapa yang sangka bahwa dia secara kebetulan menemukan Nona Tertua dari Keluarga Hua, dan yang lain mengatakan beberapa hal yang tidak pantas.
Berpikir tentang wang fei-nya pergi ke Keluarga Zhou untuk berperan sebagai penjahat untuk wanita ini, dan wanita ini berbalik untuk menargetkan pria wang fei-nya, Yan Jin Qiu merasa jijik. Wanita seperti apa yang belum pernah dia lihat sebelumnya, apa yang belum pernah dia dengar sebelumnya? Dia bisa mengerti apa yang dipikirkan Hua Yi Liu.
Dia merasa marah atas nama Hua Xi Wan, tetapi dia tidak ingin memberitahukan hal ini kepadanya dan mengotori telinganya.
Meskipun Yan Jin Qiu tidak eksplisit, dengan pengertian dan sedikit pemikiran Hua Xi Wan, dia akan mengerti apa yang tersirat dari padanya.
Saat dia menurunkan tirai, alis Hua Xi Wan tampak sedikit tidak berdaya. Dia tidak berpikir bahwa Hua Yi Liu akan memiliki pemikiran seperti itu. Dia berbalik untuk melihat pria di sebelahnya. Alis yang kuat, penampilan yang indah, kehadiran yang tampan; dia benar-benar bencana yang dapat menarik perhatian wanita.
Memikirkan hal ini, dia menghela nafas. Awalnya, pernikahan Tangjie Hua Chu Yu Kedua telah ditetapkan, tetapi karena apa yang terjadi di Keluarga Kekaisaran, pernikahannya dengan Lin Zheng De telah tertunda. Pada akhirnya, tanggal ditetapkan untuk satu bulan kemudian.
Dia hanya berharap bahwa tidak ada anggota Keluarga Kekaisaran lain dengan status meninggal pada bulan ini. Kalau tidak, pernikahan ini harus ditunda lebih lama lagi.
Tampaknya putri-putri Keluarga Hua mereka semua mengalami kesulitan dengan pernikahan mereka. Dia hanya berharap bahwa setelah kesulitan, Saudari Kedua akan mendapatkan seseorang yang bisa menemaninya sampai akhir hayatnya.
Menyaksikan kereta Xian Wang Fu bergerak, Min Huai Junzhu meletakkan tirai dengan kecewa. Sesaat kemudian, dia berkata, “Pergi.”
##
Hari ketika Hua Chu Yu menikah, langit berwarna biru dan tanpa awan. Hua Xi Wan secara pribadi menaruh jepit rambut naga dan phoenix di rambutnya dan kemudian mengambil cadar yang diberikan oleh petugas kebahagiaan. Dia perlahan meletakkannya di atas sepupunya. “Walau Kakak Kedua menikah dengan Keluarga Lin hari ini, kau akan selamanya menjadi putri Keluarga Hua, selalu jiejie ku. Jangan takut; kita semua berdiri di belakang mu.”
(petugas kebahagiaan = biasanya adalah posisi penting dalam acara pernikahan zaman dulu, salah satu tugasnya adalah untuk mengatur jalannya kelancaran acara pernikahan, posisi ini selalu di isi wanita lebih tua)
Cadar bergerak sedikit. Hua Chu Yu mencengkeram tangan Hua Xi Wan dengan erat. Sesaat kemudian, dia berkata, “Meimei, jangan khawatir.”
Pikiran Hua Xi Wan bergerak dan dia menggenggam tangan Hua Chu Yu. Pada saat ini, kembang api terdengar dari luar gerbang. Dia berbalik untuk melihat Yao shi yang sedang menghapus air matanya dan menepuk punggung tangan Hua Chu Yu. “Jaga dirimu.”
“Baiklah.” Suara Hua Chu Yu sedikit tersedak. Suara orang-orang di luar pintu mendekat. Dia perlahan-lahan melepaskan tangan Hua Xi Wan. Ketika kembang api dinyalakan di luar pintu, dia duduk dengan bermartabat.
Sebagai anak perempuan dari Keluarga Hua, bahkan ketika dia menikah, dia harus memiliki gaya dan kehadiran Keluarga Hua. Apa yang dia wakili bukan hanya dirinya sendiri, tetapi seluruh Keluarga Hua. Juga, Keluarga Hua adalah keluarga di belakangnya, jadi apa yang harus dia takuti?
Saat pintu terbuka, Hua Xi Wan melihat penampilan Lin Zheng De. Dia tinggi dan tampan, jubah merah dari pengantin pria membuat gigi putih dan bibir merahnya menonjol. Namun, fitur-fiturnya kuat dan memberi orang perasaan dia dapat diandalkan.
Adik Hua Chu Yu, Hua Cong Pu membungkuk untuk membawa Hua Chu Yu dan membantunya masuk ke tandu bunga di antara ledakan kembang api.
Lin Zheng De membungkuk kepada para tetua Keluarga Hua sebelum menaiki kudanya dan pergi dengan tandu sambil berseri-seri dengan bahagia
Menonton ketika tandu bunga bergerak menjauh, Yao shi akhirnya tidak bisa menghentikan air mata dan menutupi wajahnya untuk menangis. Hua Xi Wan menghiburnya, dan ketika dia berbalik, dia melihat Hua Yi Liu menatap tanpa ekspresi ke arah di mana tandu Hua Chu Yu telah pergi. Dia tidak tahu apa yang dipikirkan pihak lain.
Seolah menyadari bahwa Hua Xi Wan sedang menatapnya, Hua Yi Liu tiba-tiba berbalik. Dia melirik Hua Xi Wan dengan ekspresi aneh sebelum berbalik dan memasuki gerbang.
Bai Xia dan Hong Yin yang berdiri di belakang Hua Xi Wan memperhatikan tatapan Hua Chu Yu dan mengerutkan kening. Apa yang dimaksud dengan Nona Sulung?
“Nona …” Gadis pelayan Hua Chu Yu dengan hati-hati memeriksa ekspresinya yang gelap. “Wang Fei baru saja sekarang …”
Hua Yi Liu berhenti bergerak dan berbalik untuk menatap gadis pelayan itu. Matanya penuh dengan kemarahan yang gelap. “Jadi kenapa jika dia wang fei? Apakah aku harus melayaninya?”
Gadis pelayan muda itu terkejut. Apa yang terjadi dengan Nona? Wang Fei jelas tidak bermaksud apa-apa barusan. Kata-kata Nona itu berlebihan.
“Tentu saja aku tidak bisa dibandingkan dengan Hua Chu Yu yang bisa menikahi shizi seorang Marquis untuk menjadi Marchioness masa depan.” Hua Yi Liu tertawa dingin. “Wang fei dan marchioness adalah orang-orang di jalan yang sama. Padahal aku, seorang wanita yang sudah menikah dan bercerai; apa bobot ku?”
(Shizi = seorang ahli waris gelar yang telah di sah-kan posisinya oleh Kaisar.)
“Nona baikku, ini fu Tuan Ketiga.” Ketika gadis pelayan mendengar kata-kata ini, dia sangat ketakutan sehingga dia mengubah ekspresi. Dia buru-buru berbalik untuk melihat sekeliling. “Jangan bicara lagi.”
Hua Yi Liu menyentak sudut mulutnya sambil tersenyum. Dia melihat merah cerah yang tergantung di sekitar halaman dan perlahan-lahan menurunkan wajahnya. Dia akhirnya memulihkan penampilannya yang tenang dan tabah.
“Wang Ye?” Mu Tong membungkuk dan berkata dengan hati-hati, “Wang Fei masih menunggu Anda.”
“Aku tahu.” Yan Jin Qiu menatap punggung Hua Yi Liu tanpa peduli dan kemudian dengan ringan memandang Mu Tong. “Setelah kita kembali, katakan ini kepada Wang Fei. Tidak perlu menyembunyikannya.”
Mudah baginya untuk menyelesaikan masalah Hua Yi Liu itu, tetapi dia tidak ingin memiliki kesalahpahaman yang tidak dibutuhkan antara dia dan Hua Xi Wan. Lebih baik meletakkan masalah ini di tempat terbuka dan Hua Xi Wan mengurusnya sendiri.
Tidak akan menguntungkan untuk menyebabkan ketidakharmonisan antara suami dan istri untuk orang yang tidak penting.