Eight Treasures Trousseau [Bahasa Indonesia] - Chapter 95

Keberuntungan dan waktu adalah belati yang paling kejam. Di masa lalu sebelum ketiga sepupu menikah, ada kecemburuan, tetapi belum mencapai tingkat seperti itu. Dia dan Hua Yi Liu seharusnya adalah saudara perempuan yang saling mendukung, tetapi sekarang mereka menjadi dua orang yang canggung dengan hambatan di antara mereka.

Mata Hua Xi Wan tertutup saat dia bersandar pada dinding kereta. Kereta tiba-tiba berhenti. Dia mengerutkan kening. Ini adalah pinggiran kota. Mengapa para penjaga wangfu tiba-tiba berhenti tanpa sebab?

Kapten penjaga yang bertugas melindungi Hua Xi Wan memandangi pasangan tua yang sedang berbaring di tengah jalan dan menunjukkan kewaspadaan. Dia melambaikan tangannya pada bawahannya untuk menjaga gerbong dan memeriksa sekitarnya. Ada banyak semak dan pohon di kedua sisi jalan. Akan sulit untuk menemukan apakah orang bersembunyi di dalam mereka.

“Pergi dan lihat.” Kapten penjaga memiliki penjaga yang biasanya pengintai yang paling bisa diandalkan, tetapi tangannya sudah ada di pedangnya.

Ketika ‘pasangan tua’ terbaring di jalan melihat orang-orang wangfu tidak jatuh untuk jebakan ini, mereka tiba-tiba melompat dan menyerang penjaga yang berjalan ke arah mereka. Siapa sangka penjaga itu sudah siap. Sebuah panah terbang keluar dari lengan bajunya dan membunuh salah satu dari mereka mana mereka berdiri.

“Formasi!” Kapten penjaga mendengar suara yang datang dari hutan di sekitar dan merasa itu tidak baik. Setelah tentara perisai maju, dia melihat puluhan panah menuju ke arahnya. Dia berbalik untuk melihat kereta yang tidak bergerak dan melompat ke depan kereta. Dia memblokir pintu dan tidak akan membiarkan penjahat mendekati pintu kereta.

“Pemimpin, para penjaga Xian Wang Fu terlalu berani. Serangan kami tidak efektif! ”

“Serang dengan api. Aku tidak percaya bahwa seorang wanita tidak akan panik dengan banyak hal yang terjadi. Jika dia panik, penjaga Xian Wang Fu tidak akan berguna, tidak peduli seberapa kuat mereka.”

Kereta qinwang fei memiliki dinding dan atap yang terbuat dari baja. Panah normal tidak dapat menembus kereta. Tetapi jika mereka menyerang dengan api, mereka bisa memaksa orang-orang keluar dari kereta. Tidak akan terlambat untuk bertindak saat itu.

Ketika penjaga wangfu berpikir bahwa para penyerang akan mundur, beberapa orang keluar dari semak-semak dan akan menuangkan sesuatu ke kereta bahkan dengan mengorbankan nyawa mereka. Beberapa penjaga benar-benar basah kuyup dan segera menyadari ada sesuatu yang salah. Ini minyak?!

“Semua orang berhati-hati — orang-orang ini ingin membakar!”

Bai Xia dan Hong Ying yang keluar dengan Hua Xi Wan mengubah ekspresi dan membungkuk untuk menghunus belati yang mereka sembunyikan di kaki mereka. Mereka memiliki ekspresi serius. Pada saat ini, Bai Xia memperhatikan bahwa penjaga wang fu mundur dari pertarungan dan mendekati kereta. Alisnya sedikit berkerut, dan tanpa ragu dia menendang penjaga itu ke samping. Terperangkap lengah, penjaga terjatuh, dan dua korek api terjatuh.

Kapten penjaga yang berdiri di poros kereta berubah ekspresi. Sebelum dia bisa bergerak, Bai Xia memotong leher penjaga itu, dan gerakan itu sangat bersih sehingga kapten penjaga tidak bisa mengatakan apa-apa.

“Hati-hati. Jika mereka bukan orang terdekat dan paling tepercaya, mereka tidak bisa mendekati Wang Fei.” Bai Xia melirik ke arah kapten penjaga. Dia mengambil saputangan untuk menghapus darah dari belati dan kemudian kembali ke tempat asalnya.

Ibuku, gadis pelayan seperti apa yang dimiliki Wang Fei? Mereka terlalu ganas! Sementara kapten penjaga tidak mengubah ekspresi, dia berpikir di dalam hati.

Tiba-tiba, dia mendengar suara pintu ditarik ke bawah dan berbalik untuk melihat. Dia melihat kaki mengenakan sandal bertali mutiara dan bersulam keluar. Dia diam dan kemudian bergegas untuk mengatakan, “Wang Fei, mohon ….”

“Para pembunuh ingin menggunakan api untuk memaksaku keluar. Bagaimana bisa aku tidak melakukan apa yang mereka mau?” Hua Xi Wan mencengkeram pedang di tangannya yang tajam hingga bisa memotong sehelai rambut dan dengan cepat melompat dari kereta. Lalu dia berkata, “Para penjaga yang memiliki minyak di pakaian kalian — lepaskan pakaian itu. Jangan berkelahi jika kau menemukan api; yang terbaik adalah menghindari mereka.”

Para penjaga yang hadir segera memerah. Mereka adalah orang-orang berstatus rendah, dan mereka terlalu malu untuk melepas jubah luar mereka di depan wang fei dan gadis-gadis pelayan.

“Situasinya darurat. Di hadapan musuh, semua orang, tidak peduli dengan konvensi.” Hua Xi Wan menghunuskan pedangnya dan melemparkan sarungnya ke samping. Dia mencibir. Ada banyak desas-desus tentang dirinya di Jing, dan sulit untuk mengetahui apa itu kebenaran atau kebohongan. Namun sangat disayangkan bahwa satu-satunya hal yang tidak diketahui orang-orang ini adalah bahwa ia telah mempelajari seni pedang Keluarga Lu dari sisi kakek dari pihak ibu. Meskipun dia tidak terkalahkan, itu masih cukup untuk bertahan melawan musuh.

“Wang Fei.” Bai Xia dan Hong Ying mundur ke sisi Hua Xi Wan. Wajah Bai Xia dingin ketika dia berkata, “Orang-orang ini jelas merencanakan sebelumnya. Saya curiga ini ada hubungannya dengan Nona Tang.”

(Nona Tang = Nona dari keluarga ayah/ sama seperti kata Tang dari Tang mei/Tang ge. Maknanya; Nona dari keluarga ayah majikan kita.)

Hua Xi Wan menghela nafas dan memandangi penjaga di sekitarnya. Ini adalah penjaga yang terutama dia bawa bersamanya hari ini. Semua dari mereka telah dipilih dengan hati-hati hanya untuk mencegah hal seperti itu terjadi.

Saat ini, semua faksi di Jing gelisah dalam memperebutkan takhta. Bagaimana dia bisa meninggalkan rumahnya tanpa persiapan apa pun, apalagi melihat Hua Yi Liu yang sebelumnya berselisih dengannya? Bahkan jika dia kembali ke rumah pihak ayah, dia akan membawa cukup penjagaan.

Sekarang orang-orang yang bersembunyi di bayang-bayang akhirnya tidak bisa menahan akting. Dia memikirkan ‘Hati-hati di jalan’ yang dikatakan Hua Yi Liu ketika dia meninggalkan biara, dan wajah itu dia tidak bisa terlihat ekspresinya. Dia menghela nafas.

Tidak ada yang mengira bahwa Xian Wang Fei yang telah dikabarkan sangat cantik dan halus dapat menggunakan pedang. Ketika pembunuh pertama jatuh di bawah pedang Xian Wang Fei, para pembunuh itu bukan satu-satunya yang terkejut — para prajurit wang juga sangat terkejut.

Dari ekspresi kaget para pembunuh, orang-orang ini tidak tahu bahwa Hua Xi Wan bisa menggunakan pedang. Jika Hua Yi Liu benar-benar membencinya, mengapa dia tidak memberitahu dalang di balik kejadian; ini bahwa Hua Xi Wan tahu seni bela diri?

Hua Xi Wan sepertinya memikirkan sesuatu dan menghela nafas. Dia berbalik untuk melihat ke arah biara dan kemudian mencengkeram pedangnya. “Karena mereka berani datang, maka tentunya kita tidak akan membiarkan mereka pulang.”

##

Di biara, Hua Yi Liu duduk dalam kegelapan. Dia melihat sinar matahari di dekat jendela dan menyentuh poninya. Kemudian dia berkata kepada gadis pelayan di belakangnya, “Jam berapa sekarang?”

Gadis pelayan memandangnya dengan cemas dan berkata dengan suara kecil, “Sudah hampir siang.”

“Dia pasti sudah kembali ke wang fu.” Hua Yi Liu berdiri untuk duduk di dekat cermin. Setelah dengan hati-hati merias wajahnya, dia menggambar bunga plum tebal yang indah di dahinya. Setelah memeriksanya dengan cermat, dia bertanya pada gadis pelayan, “Apakah indah?”

Gadis pelayan mengangguk bingung.

Hua Yi Liu tersenyum pahit dan memasukkan buyao kupu-kupu emas ke rambutnya. Dia memandang dirinya sendiri di cermin dan berkata, “Aku tidak pernah membuat keputusan untuk diri ku sendiri seumur hidup ini. Akhirnya, aku berhasil membuat satu keputusan untuk melakukan sesuatu, tetapi semua orang berpikir bahwa aku salah. Pada akhirnya, bahkan aku merasa tidak pasti. Di masa lalu, aku berpikir bahwa aku lebih berbudi luhur dan lembut daripada Adik Ketiga. Dia tumbuh dimanjakan oleh Paman Sulung. Selain wajah itu, dia tidak sebaik aku dalam hal apa pun. Sekarang aku tahu bahwa dia jauh lebih kuat dari ku. Seorang wanita bukanlah pemenang karena pekerjaan menjahitnya yang baik dan dia lembut. Dia lebih kuat dari ku secara mental.”

Ketika dia pertama kali dikirim ke biara, dia benar-benar ingin Hua Xi Wan segera mati. Tetapi ketika seseorang menemukannya dan ingin bersekutu dengannya untuk rencana licik melawan Hua Xi Wan, dia menemukan bahwa dia sebenarnya tidak ingin Hua Xi Wan mati.

Hua Xi Wan bisa melakukan apa yang dia, Hua Yi Liu inginkan, tetapi tidak bisa lakukan. Hua Xi Wan dapat memperoleh apa yang diinginkannya tetapi dia bahkan tidak berani memikirkannya. Hua Xi Wan bisa menjalani kehidupan yang bahkan tidak berani dia impikan. Dia cemburu pada Hua Xi Wan, cemburu yang gila, tetapi dia tidak bisa melupakan betapa tersedianya dia pada hari itu ketika dia mendengar bahwa Hua Xi Wan menghalangi gerbang rumah suaminya.

Bahkan jika dia membenci, dia tidak bisa melupakan kehangatan tangan Hua Xi Wan yang menjangkau saat itu. Jadi pada saat terakhir, dia berbohong kepada orang itu. Dia mengatakan bahwa Hua Xi Wan telah dimanjakan oleh keluarganya dan sama sekali tidak istimewa.

Dia tidak bisa jahat sampai akhir, tetapi kepribadiannya tidak murah hati. Dari kelahirannya, hidupnya seperti lelucon.

“Kreek….”

Pintu tiba-tiba didorong terbuka. Cahaya menyilaukan masuk ke dalam ruangan. Hua Yi Liu harus menyipitkan mata untuk melihat siapa yang berdiri di dekat pintu.

Pria itu memiliki wajah putih dan coronet giok. Dia mengenakan brokat ungu. Ada beberapa penjaga luas berdiri di belakangnya. Siapa itu selain Yan Jin Qiu?

Hua Yi Liu diam. Beberapa saat kemudian, dia tiba-tiba tertawa dan berkata, “Saya tidak berpikir bahwa saya akan dapat melihat Anda lagi.”

Yan Jin Qiu melihat riasan Hua Li Liu yang sepertinya meniru wajah Xi Wan dan berdiri tanpa ekspresi di pintu. Dia tidak masuk. Dia melambaikan tangannya ke penjaga di belakangnya.

Dua penjaga diam-diam berjalan ke kamar, masing-masing dengan nampan di tangannya. Namun, apa yang ada di nampan itu mengejutkan untuk dilihat.

Hua Yi Liu memandangi dua nampan yang disajikan padanya. Yang satu anggur beracun dan belati, yang lain memiliki tiga meter kain putih dan pil racun. Dia menatap Yan Jin Qiu tanpa rasa takut. “Hamba ini hanyalah perempuan normal dan benar-benar menyusahkan wang terhormat untuk secara pribadi melakukan perjalanan kemari. Ini adalah kehormatan besar bagi hamba ini.”

“Kau adalah sepupu Hua Xi Wan; benwang bersedia memberi mu kehormatan ini.” Yan Jin Qiu tanpa ekspresi meletakkan tangannya di belakang dan memalingkan wajahnya, tidak mau melihat Hua Yi Liu. “Aku awalnya ingin meninggalkanmu tetap hidup untuk Xi Wan. Tapi kau berpikir apa yang seharusnya tidak kau pikirkan, jadi aku tidak bisa membiarkanmu hidup.”

“Pikiran yang seharusnya tidak saya miliki?!” Hua Yi Liu tersenyum pahit. “Apakah tindakan Anda hanya untuk menunjukkan bahwa Adik ku baik, atau karena ketulusan?”

Yan Jin Qiu berkata dengan dingin, “Aku tidak perlu memberi tahu mu apa yang aku pikirkan.”

“Saya akan menerima bahwa Anda ingin saya mati hari ini.” Hua Yi Liu mengambil kendi berisi anggur beracun. Dia kemudian menatap dengan mata lebar pada Yan Jin Qiu. “Jika Anda melakukan sesuatu untuk mengecewakan adikku, anda akan menghabiskan seluruh hidup sebagai binatang dan tidak pernah memiliki kematian yang baik.”

Dia tidak percaya pada kata-kata manis dari seorang pria dan tidak percaya bahwa seorang pria di Istana akan memiliki hati yang tulus. Jika Yan Jin Qiu benar-benar mendapatkan posisi tertinggi itu, apakah dia masih bisa sepenuh hati untuk satu orang?

“Kau melangkahi!” Mu Tong tidak berpikir bahwa Hua Yi Liu akan berani mengutuk Wang Ye dan memberi ceramah dengan marah, “Wanita seperti mu tidak memenuhi syarat untuk mengatakan hal seperti itu.”

Dia benar-benar tidak mengerti wanita. Hua Yi Liu ini jelas membenci dan cemburu pada Wang Fei, tetapi kata-kata terakhirnya penuh perhatian untuk Wang Fei. Seseorang benar-benar tidak dapat menebak pikiran-pikiran itu.

Perkataannya bahwa pikiran wanita tidak mungkin dipahami, seperti jarum di dasar lautan. Ini sepertinya memiliki kebenaran.

Hua Yi Liu mendengus tertawa. Tampaknya apa yang disebut perasaan lembutnya terhadap Yan Jin Qiu hanya karena dia telah tertipu oleh penampilannya. Dia bahkan tidak memiliki pemahaman dasar tentang pria ini, jadi bagaimana mungkin cinta?

Pikirannya hanya terrayu reputasi pria itu. Sekarang dia melihat dengan jelas, dia menemukan bahwa dia juga wanita biasa. Tidak heran dia berakhir seperti ini.

Dia mendengus dan membuka tutup kendi anggur. Dia akan menurunkan semuanya, tetapi sebelum botol mencapai bibirnya, suara langkah kaki bergegas datang dari luar.

“Tunggu!”

Tidak ada yang mengira Hua Xi Wan akan muncul di sini. Yan Jin Qiu menunjukkan kekecewaan dan kemudian mengulurkan tangan untuk mendukung Hua Xi Wan yang terengah-engah. “Kenapa kau kembali?” Dia melihat rambut Hua Xi Wan berantakan dan dia jelas-jelas bergegas ke sini.

“Aku diserang hari ini, dan di tengah jalan, para penjaga dari wang fu membunuh semua pembunuh. Tetapi ketika aku kembali dengan ketakutan ke wang fu, Wang Ye, kau tidak ada di sana. Aku hanya bisa keluar untuk mencarimu.” Hua Xi Wan sepertinya tidak melihat apa yang terjadi di ruangan itu. Mata indahnya menatap Yan Jin Qiu. “Aku datang untuk membawamu pulang — apakah kau akan kembali bersamaku?”

Yan Jin Qiu menutupi dahinya dan tersenyum tanpa daya. “Itu salah ku. Aku akan kembali denganmu.”

Para pelayan yang hadir saling menatap. Melihat tuan mereka berbalik dan pergi, mereka memandang Hua Yi Liu di kamar dan tidak tahu harus berbuat apa.

“Kepala Pelayan Mu Tong, apakah Nona ini masih meminum anggur?” Taijian bertanya dengan hati-hati. Wang Fei telah datang, dan meskipun dia tidak mengatakan apa-apa, dia merasa bahwa jika mereka benar-benar membuat wanita di ruangan itu minum anggur beracun, mereka akan mendapat masalah besar.

“Minum anggur apa?” Mu Tong mengangkat alis. “Suruh mereka merawat Nona Tang ini. Pada akhirnya, dia adalah Nona Tang dari wang fei kita.” Setelah mengatakan ini, dia tidak melihat ekspresi orang lain dan pergi dengan desir lengan bajunya.

Wang Fei secara pribadi melakukan perjalanan. Meskipun dia tidak memohon belas kasihan untuk Hua Yi Liu ini di permukaan, dia mengatakan apa yang perlu dia katakan. Karena Wang Ye tidak mengatakan lebih banyak tentang mengambil nyawa wanita ini, itu berarti dia bisa tetap hidup.

Dapat dilihat bahwa segala sesuatu di dunia ini memiliki kelemahan. Sementara Wang Ye berdarah dingin dan licik, ada kelemahan, itu adalah Wang Fei.

Para pelayan lainnya mendengar ini dan dengan cepat menyingkirkan barang-barang yang baru saja mereka bawa. Mereka kemudian dengan cepat menghilang dari biara seolah-olah mereka tidak pernah datang.

Hua Yi Liu berdiri di kamar sunyi bagai kuburan. Dia tertawa pahit dan dengan bingung duduk di kursi.

“Nona!” Gadis pelayan, pucat karena ketakutan, masuk ke ruangan. Dia menghela nafas lega melihat Hua Yi Liu baik-baik saja, dan terduduk di tanah. “Sangat beruntung bahwa Nona Ketiga telah datang, beruntung …”

Dia tiba-tiba berhenti. Nona Ketiga telah datang — apa Nona Ketiga tidak tahu apa yang telah dilakukan Nona? Ketika dia memikirkan hal ini, dia buru-buru menatap Hua Yi Liu tetapi hanya melihat wajah Hua Yi Liu yang bingung.

Nona Ketiga … tidak mengejar ini?

Mu Tong dan yang lainnya keluar dari biara dan melihat bahwa Wang Ye dan Wang Fei sudah memasuki kereta. Dia berjalan di sebelah kapten penjaga yang telah melindungi Hua Xi Wan hari ini dan bertanya dengan suara kecil, “Aku mendengar pemimpin bala bantuan penjaga mengatakan bahwa ketika mereka tiba, semua pembunuh telah terbunuh. Apa yang terjadi?”

Ketika kapten penjaga mendengar ini, wajahnya yang kasar segera berubah warna dan sangat menarik untuk dilihat.

Mu Tong mengerutkan kening bingung. Apa yang bisa membuat kapten penjaga yang mengikuti Wang Ye selama bertahun-tahun menunjukkan ekspresi seperti ini — apakah dia melihat hantu?