My Whole Family are Villains - Chapter 4 Part II

Mengetahui bahwa mereka masih memiliki 4000 yuan, Su Bei menundukkan kepalanya, dan menghitung kemungkinan mereka meggunakan uang itu untuk mereka pergi ke Kota B. Pergerakannya jatuh ke mata Su Xiaobao, membuatnya sangat khawatir.
“Jagan khawatir, uang itu cukup untuk kita gunakan untuk waktu yang lama, dan aku juga pergi- ”
“Kau tidak boleh bekerja dengan kargo, dan kau juga tidak boleh pergi bekerja di tempat lainnya!” Su Bei menginterupsi Su Xiaobao.
Di dalam mimpinya tadi malam, Su Xiaobao melukai lututnya saat menurunkan kargo. Meskipun dia dibawa ke rumah sakit tepat waktu, dan pemilik pergudangan logistik juga membayar ganti rugi, tetapi pada akhirnya Su Xiaobao tinggal dengan luka kaki yang permanen.
“Itu tidak sesulit apa yang kau pikirkan. Memar-memar ini akan menghilang dalam beberapa hari, dan lagipula aku tidak melakukan apapun sepulang sekolah.”
“Su Xiaobao, apa yang kau janjikan padaku sehari sebelumnya!”
“Apa yang kujanjikan kepadamu?”
“Kau bilang aku kakakmu, dan di masa depan aku yang akan bertanggung jawab di rumah kita. Dan sekarang aku tidak mengizinkanmu untuk menjadi pekerja anak lagi.”
Su Xiaobao : “…”
Kenapa dia merasa bahwa temperamen gadis ini menjadi semakin tajam?
“Baiklah, aku mendengarkanmu. Jika kau bilang aku tidak boleh pergi, maka aku akan tidak akan pergi.” Kata Su Xiaobao dengan tak berdaya.
Sepertinya nanti dia harus mengubah jam untuk pergi ke sana. Sepertinya di pergudangan logistik itu, pengangkutan masih akan tiba bahkan di malam hari. Tiga yuan per barang, hanya tidak terlalu stabil.
Jika dia tidak bisa menebak apa yang sedang dipikirkan oleh Su Xiaobao, maka empat belas tahun yang ia habiskan tinggal bersama Su Xiaobao akan sia-sia.
“Kau pergi dan kemas kopermu sekarang. Kita akan pergi.”
“Berkemas? Kemana kita akan pergi?” Kata-katanya membuat bingung Xu Xiaobao.
“Pergi menemukan ayah.”
Ayah?
“Apa kau demam?”
Ayah, satu kata yang tidak pernah muncul dalam empat belas tahun hidupnya. Terdengar bahkan lebih asing dari kata ibu.
“Aku sepenuhnya sadar. Kita akan pergi menemui ayah kita, dia memiliki kewajiban membesarkan kita.” Su Bei menyingkirkan tangan Su Xiaobao dari keningnya.
Wajah serius Su Bei hampir membuat Su Xiaobao mempercayai kata-katanya.
“Apa kau tahu siapa…” Lidahnya ragu pada kata ‘Ayah’, jadi dia menyerah saja. “Apa kau tahu siapa orang itu? Apa kau tahu dimana dia?”
“Kita bukan akan mencari kucing liar atau anjing liar.” Su Xiaobao bergumam.
Mereka bahkan tidak tahu apakah pria itu gemuk atau kurus, mati atau hidup. Dimana mereka harus menemukannya?
“Aku tahu, dia ada di Kota B.”
Sebagai musuh mematikannya si tokoh utama pria, alur si penjahat utama, narasi novel tentang ayah mereka tidak kurang dari si tokoh utama pria. Dengan informasi yang dia dapat dari novel, itu tidak akan sulit untuk menemukan ayah penjahat mereka.
Terlebih, pria itu adalah sosok besar di Kota B.
—
Sejak hari sejak Su Bei memenangkan argumen melawan geng Zhou Hongmei di kelas, teman sekelas mereka secara halus merubah sikap mereka terhadap Su Bei.
Namun Su Bei tidak peduli dengan masalah ini. Selama seminggu penuh, dia sibuk dengan rencananya untuk menemukan ayahnya. Dia mengemas kopernya dan koper Su Xiaobao dan membeli dua tiket ke Kota B. Disamping itu, dia juga harus mengawasi Su Xiaobao, kalau-kalau cowok itu mencuri kesempatan untuk menemukan pekerjaan sambilan lagi.
Tepat saat dia tidak memiliki waktu untuk mengurusi masalah sekolah, sesuatu terjadi. Vidio Su Bei yang ditarik paksa ke toilet sekolah oleh Zhou Hongmei dan gengnya di unggah secara daring.
Vidio tersebut diunggah ke forum daring sekolah menengah Hongxing. Si pengunggah menggunakan akun palsu jadi pada saat itu identitas mereka masih belum diketahui. Bersamaan dengan vidio tersebut, si pengunggah juga mengunggah sebuah artikel dengan judul “Dia mencuri pacar orang dan menggoda cowok tertampan di sekolah. Lihatlah wajah ‘green tea bitch’ ini”
T/N : green tea bitch adalah seorang perempuan yang terlihat sangat alami dan imut dan berpura-pura jinak dan lemah tanpa ambisi.
Pada unggahan itu, si penulis dengan jelas meggambarkan bagaimana si siswa disiksa dan juga bagaimana dia mencoba menggoda si cowok tertampan. Mereka juga membocorkan bahwa si siswa sangatlah tidak terkendali dalam kehidupan pribadinya, sering keluar ke tempat yang meragukan seperti klub malam dan bar, bahwa dia menjual tubuhnya untuk uang, dan seterusnya.
Begitu postingan ini diunggah, banyak orang melihatnya.
[Kupikir ini adalah ‘clickbait’ lain. Tidak menyangka bahwa isinya akan menarik. Melihat latar belakang di dalam vidio tersebut, itu benar-benar diambil di sekolah kita.]
T/N : clickbait = di internet, konten yang tujuan utamanya adalah untuk menarik perhatian dan mendorong para pengunjung untuk meng-klik suatu link atau halaman web tertentu.
[Ketika aku pertama kali melihat vidionya, aku merasa bahwa gadis yang dipukul sangatlah menyedihkan. Aku juga ingin mengutuk pengganggu itu. Tapi setelah membaca postingan, kebenarannya membuatku muntah.]
[Aku melihatnya hari itu, sepertinya Zhou Hongmei yang melakukannya.]
[Aku hanya ingin mengatakan, mereka melakukannya dengan baik]
[Aku tahu gadis yang dipukul, dia dari kelas II, sepertinya namanya adalah Su Bei]
[Seorang siswi dengan riwayat.]
[Aku hanya ingin tahu apakah hal-hal itu benar?]
[Aku punya teman yang juga berada di kelas II. Berdasarkan dia, Su Bei sangatlah tidak populer di kelas, dan kehidupan peribadinya memang tidak terkendali. Sebagian besar hal yang ada di postingan itu benar]
[Emm, saudara-saudara, meskipun aku tidak pernah berbicara dengan Su Bei ini, tapi aku merasa bahwa dia sangat menyedihkan]
[Betapa menjijikannya, masih SMP tapi sudah kacau seperti ini. Muntah]
[Orang seperti ini sebenarnya mencoba berhubungan Xu Lang. Permisi, tapi aku juga ingin muntah]
[Bagaimana mungkin masalah ini bersangkutan dengan Tuan Muda Xu? Dia tidak akan menyukai jenis gadis seperti ini. Bawa pergi Tuan Muda Xu kita, jangan bicara omong kosong]
….
Hanya dalam semalam, postingan tersebut tersebar. Bahkan Su Bei, yang tidak punya ponsel, dan makanya tidak punya akses ke forum sekolah, mengetahuinya. Staff sekolah juga langsung diberi pemberitahuan.