Seven Unfortunate Lifetimes [Bahasa Indonesia] - Chapter 49
Aku terbangun sambil memegangi leherku yang sakit. Terbaring di salju sepanjang malam, tubuhku beku. Anak bajingan itu benar-benar membuatku pingsan dan membiarkanku tidur di salju sepanjang malam!
Hatiku sangat membencinya hingga hampir memuntahkan darah. Aku bekerja sangat keras untuk membesarkan anak itu. Untuknya aku mencari jiwanya yang fana dan abadi. Beberapa kali, aku hampir kehilangan hidup ku. Untuk siapa lagi aku, peri awan memberikan begitu banyak usaha? Aku hampir melihat kemenangan, tetapi Jin Lian masuk dan mencuri usaha ku! Kebencian lama dan baru terbentuk bersama. Aku berharap aku bisa melemparkan jiwanya yang tercerai-berai untuk membiarkan setan rusa-kuda memakannya. Biarkan dia menjadi pupuk untuk menyehatkan bumi!
Di balik kemarahan, ada banyak keluhan dan keengganan. Itu masih baik-baik saja jika Jin Lian adalah orang jahat, tapi Chu Kong benar-benar mengikuti orang jahat dan pergi bersamanya ……
Berapa banyak ajaran ku gagal pada akhirnya?
Aku menepuk wajahku. Aku tidak bisa menyerah seperti ini. Semua utang ini, setelah Chu Kong mendapatkan kembali ingatannya, aku akan perlahan-lahan membiarkannya membayar ini!
Aku berdiri. Aku merasakan dorongan energi jahat di belakang ku. Aku segera melantunkan mantra yang melindungi. Aku berbalik dan hanya mendengar jeritan. Lalu sebuah tanduk gemuk menusuk perutku.
Sentuhan lembut menusuk perutku sedikit. Aku mengangkat alis, melihat siluman setan yang kukenal dan bertanya: “Apakah kau akan menggunakan tanduk ini untuk menghajarku sampai mati?”
Tampaknya setan kuda-rusa itu masih sangat pendendam. Setelah bertahun-tahun, dia masih berpikir untuk membalas dendam padaku ……
Biasanya, dia tidak berani melakukan apa pun pada ku. Akhirnya, hari ini dia memergoki ku ketika aku terluka. Dia pasti ingin menggangguku sampai mati. Tapi mengapa setelah hidup bertahun-tahun, kecerdasannya masih begitu mudah dibaca?
Aku meraih tanganku dan memegang tanduknya yang dingin dan berisi daging. Setan kuda-rusa menjadi kaku. Sepertinya dia memikirkan beberapa kenangan buruk. Dia tidak membuat gerakan apa pun. Aku bertanya-tanya: “Karena kau datang untuk membalas dendam, mengapa tindakan mu begitu lembut? Reaksimu juga sedikit lambat ……. ”
Aku melihat salju di punggungnya dan mengerti.
“Kau pastinya secara rahasia mengamati sepanjang malam dan tidak berani mengambil tindakan. Sekarang kau melihat bahwa aku akan pergi, kau dengan tidak sabar bertindak dan dengan sembrono bergegas keluar, bukankah begitu?”
Siluman setan kuda-rusa itu menjadi lebih kaku.
Aku menepuk tanduknya dan tertawa, “Bodoh seperti ini, bagaimana kau bisa selamat, ah ?! Bagaimana kau menangkap jiwa-jiwa yang tersebar itu?!”
Kata-kata yang keluar dari mulutku membuat diriku terkejut. Siluman Rusa-kuda yang menjadi pemburu profesional jiwa-jiwa yang tersebar, harusnya memiliki cara mengusir orang-orang seperti Jin Lian yang jiwa abadinya yang tersebar dan memasuki tubuh orang lain!
Rasanya seperti cahaya yang terbuka di depan mataku. Aku menyentuh tanduk rusa. Aku berjongkok dan menatap matanya. Aku menggunakan semua kelembutan ku dari masa hidup ini: “Siluman rusa-kuda, setan kecil, kakak bertanya pada mu, oh, apakah kau tahu cara mengusir jiwa abadi yang tersebar yang telah memasuki tubuh orang lain?”
Kata-kataku masuk ke pikiran setan kuda-rusa. Dia mundur dua langkah dengan ngeri dengan ekspresi siap lari.
“Jangan takut. Kakak adalah abadi yang baik. Ayo, katakan padaku, apakah ada cara untuk mengusir jiwa yang tersebar?”
Dia mengangguk ragu-ragu. Aku sangat gembira. Mataku berkaca-kaca. Aku maju dua langkah dan menyentuh wajahnya yang berbulu.
“Siluman kecil, kau lihat tidak ada tempat di mana kehidupan tidak bertemu. Kau dan aku bertemu satu sama lain juga takdir. Terlepas dari bagaimana kita dulu di masa lalu, di sini, kita tersenyum dan berbalik dari musuh menjadi sekutu untuk menciptakan hari esok yang lebih baik. Bagaimana menurut mu?”
Siluman kuda-rusa mengambil dua langkah mundur. Dia memiringkan kepalanya dan melihat ke arahku. Rupanya, dia tidak percaya apa yang aku katakan tadi. Aku mengertakkan gigi, terus tersenyum dan mendekatinya: “Aku tidak akan menyembunyikan apa pun; Kakak peri perlu meminta bantuanmu untuk sesuatu …”
Rusa-kuda berbalik dan pergi. Tubuh ku bergerak dan berhenti di depan tubuhnya: “Baiklah, katakan kondisi mu. Apa yang kau inginkan sebelum kau setuju untuk membantu ku?”
Dia melihat ke arahku. Aku mengambil nafas dalam-dalam dan membungkuk: “Aku minta maaf karena telah menarik tanduk mu di masa lalu.”
Dia mendengus dua kali. Aku berkata: “Aku minta maaf; Seharusnya aku tidak menyuling anggur dengannya.”
Dia menatapku dengan tidak percaya seolah-olah dia bertanya: “Kau menyeduh tanduk ku?”
Aku dengan jujur meminta maaf: “Aku minta maaf, kemarin pada Malam Tahun Baru; Aku tidak sengaja meminum semuanya dan tidak menyisakan sedikit untukmu …… ”
Rusa-kuda mendesis ke langit. Matanya tampak berisi genangan air mata. Dia berbalik dan melompat ke langit. Pada saat ini, aku tidak punya waktu untuk peduli dengan wajah, bergegas maju dan memeluk lehernya. Aku berteriak: “Aku sudah meminta maaf kepada mu, apa lagi yang kau inginkan?! Aku salah! Semua salahku, oke?!”
Dia melemparkan kepalanya dan berjuang untuk berlari. Hati ku kejam, dan aku berteriak: “Bagus! Injak wajah! Aku membiarkanmu menginjak wajahku! Kau bebas melangkah! Bebas untuk melampiaskan amarahmu!”
Rusa-kuda langsung menatapku. Aku melepaskannya. Aku mengikat rambut berantakan ku. Aku berbaring dengan kepala ku di tanah dan berkata: “Ayo injak. Menginjak dengan bebas. Setelah kau selesai melampiaskan amarahmu, pergi denganku untuk mencari seseorang.”
Pada hari-hari bersalju, nafas yang kaku hirup akan berubah menjadi putih ketika bersentuhan dengan udara. Siluman Rusa-kuda mengangkat kukunya dan meletakkannya di atas wajahku.
Aku menutup mata ku. Di hatiku, aku berpikir: Chu Kong, ibu tua ini, karena dirimu, menyerahkan segalanya untuk berjuang.
Aku tidak berpikir bahwa aku menunggu selama setengah hari dan masih tidak merasakan kuku kuda jatuh di wajah ku. Tetapi beberapa air hangat jatuh di wajahku. Aku membuka mata ku. Aku melihat bahwa setan kuda-rusa diam-diam menangis di atas ku. Air mata jatuh. Sangat menyedihkan.
Hatiku menjadi lembut. Aku mengangkat tanganku dan menyentuh wajahnya.
“Jangan menangis lagi. Jika tidak, ketika aku kembali ke surga dan turun lagi, aku akan membawa mu turun untuk jalan-jalan. Aku tidak akan membiarkan orang lain menertawakan mu hanya karena kau memiliki satu tanduk.”
Dia menangis dalam keheningan. Aku juga butuh waktu untuk menghiburnya. Dia mengatur kembali emosinya. Aku berpikir untuk pergi ketika setan kuda-rusa menggigit lenganku dan membiarkanku melanjutkan jalanku. Setan ini adalah makhluk yang sangat baik …….
Jadi, aku tidak lagi menyembunyikan apa pun darinya dan dengan lugas mengatakan kepadanya: “Chu Kong-ku kehilangan satu jiwa fana. Jiwa abadi yang tersebar dari abadi yang jahat masuk ke tubuhnya. Jiwa abadi yang terpencar itu masih memiliki energi jahat. Ia ingin memancing Chu Kong ke jalan yang jahat. Jadi, setelah kita menemukan Chu Kong, kau pergi dan mengusir jiwa abadi jahat yang tersebar keluar. Lalu aku akan memurnikannya dan kemudian kau bisa memakannya langsung mengubahnya menjadi kotoran dan membuangnya.”
Rusa-kuda mengangguk dengan patuh.
Aku menyentuh mutiara ungu di depan dada ku dan meminjam kekuatannya untuk menemukan tempat khusus di mana Chu Kong berada.
Saat memburu Chu Kong, aku takut untuk beristirahat. Aku takut jika aku sedikit terlambat, Chu Kong akan berada pada titik tanpa harapan.
Sambil mencari dia dengan hati yang benar-benar ketakutan, aku berubah menjadi sedikit kesal. Mutiara ungu di dadaku akhirnya merasakan sesuatu.
Hatiku merasa senang. Aku mengikuti mutiara ungu cerah dan turun dari jalan di langit untuk melihat lingkungan di bawah.
Aku terkejut. Di sini benar-benar tempat di mana Jin Luo menyembunyikan hati siluman batu di masa lalu ……. Itu juga tempat di mana Chu Kong menghilang.
Aku menggelengkan kepala untuk menstabilkan pikiran ku.
Sekarang di sini hanya ada segunung tumpukan batu. Sosok yang kesepian ada di sana. Aku melihat lebih dekat. Bukankah itu Chu Kong?! Saat aku melihatnya, rasanya hidup memasuki hatiku. Aku tidak memanggil setan kuda-rusa dan langsung turun. Aku menarik napas dalam-dalam. Aku tidak menunggu Chu Kong melihat ku, aku memutar tangan ku, tidak mengatakan apa-apa dan memukul Chu Kong langsung di wajahnya. Sejak dia kecil sampai dia dewasa, aku tidak pernah memukulnya seperti ini. Kali ini, aku pasti tidak bisa berhati lembut.
Chu Kong telah terlempar jauh dengan pukulan ini dan menabrak batu sebelum dia berhenti terbang. Dia bangkit dengan satu lutut dan terbatuk-batuk karena debu.
Aku tidak memberinya kesempatan untuk mengatur nafasnya. Tubuhku bergerak dan mendarat di depannya. Mulutku membaca mantera. Sebuah rantai yang dipancarkan dari ujung jari ku dan dengan cepat melilit seluruh tubuh Chu Kong seperti ular. Energi jahat hitam terbentuk dari tubuhnya seperti malam itu; ingin menghancurkan rantai menjadi beberapa bagian.
Dengan tangan ku yang lain, aku menarik kipas. Aku berteriak pendek: “Bersih!”
Dari seluruh tubuhku, memancarkan energi abadi untuk membersihkan energi jahat.
Sejak jiwa Chu Kong tersebar di depan ku, Aku menghabiskan banyak tenaga untuk berlatih. Meskipun itu masih jauh dari abadi yang layak, tapi itu masih cukup untuk mengalahkan Chu Kong yang hanya berkultivasi selama sepuluh tahun atau lebih bahkan jika tubuhnya memiliki jiwa abadi Jin Lian yang tersebar.
Kekuatan jahat menyebar. Rantai itu terikat erat di sekitar Chu Kong. Ekspresi ku berubah serius dan menatapnya dengan merendahkan: “Apa yang kau tidak puas dengan pada diri ku? Aku dapat berbicara perlahan dengan mu tentang orang seperti apa ingin kau capai. Aku dapat berkompromi, tetapi aku tidak dapat mentolerir kau berjalan ke jalan yang jahat. Menjadi Dewa atau abadi bahkan jika kau tidak tega melakukan sesuatu untuk manusia, kau tetap harus jujur dan baik.”
“Xiao Xiang.”
Chu Kong mendongak. Penampilannya bersih seperti di masa lalu. Namun senyuman di bibirnya menunjukkan rasa frustrasi yang besar.
“Kau tidak pernah meminta pendapat ku? Mengapa aku harus menjadi dewa atau abadi? Aku berlatih kultivasi hanya karena aku ingin melindungi mu, tetapi yang kau inginkan bukanlah perlindungan ku.”
Tenggorokanku tercekat. Aku berpikir sekarang, tidak peduli apa yang aku katakan kepadanya, tidak akan sampai kepadanya.
Aku berbalik dan memanggil setan kuda-rusa. Aku menunggunya datang ketika aku merasakan limpahan energi jahat yang padat. Aku berbalik heran. Energi jahat di tubuh Chu Kong menjadi lebih kaya. Rantai yang mengikatnya mulai membusuk.
Itu Jin Lian …… apa yang telah dia lakukan pada Chu Kong?!
Aku terkejut. Aku bergegas ke depan untuk meraih tangan Chu Kong. Dia berbalik untuk menghindar dan menghindari menatapku.
Aku marah. Dengan gerakan tercepat, aku bergegas menghampirinya. Aku bertukar beberapa pukulan dengan Chu Kong. Ada pedang di pinggangnya. Beberapa kali dia ingin menariknya keluar, tetapi dia tidak menariknya keluar. Aku tahu bahwa dia tidak ingin menggunakan tangannya pada ku. Hatiku terasa hangat kemudian menjadi kejam lagi. Aku menggunakan kekuatan untuk menggerakkan kakinya dan menarik pakaian Chu Kong, membuatnya terjatuh di tanah. Aku menekannya dengan erat dan berteriak: “Setan kuda-rusa!”
Terdengar desisan di langit. Rus- kuda datang dari langit. Chu Kong berjuang. Aku menekan lehernya dan berkata: “Kau membunuh ku atau menunggu untuk ditangkap.”
Aku selesai berbicara, tapi Chu Kong menggertakkan giginya. Dia menyentuh batu dan melemparnya dengan lembut. Sementara setan kuda-rusa hendak menyentuh tanah, setan kuda-rusa merasakan kesakitan. Ia menjadi tidak stabil; Tubuhnya bergoyang ke satu sisi dan langsung jatuh ke tubuhku.
Aku panik. Chu Kong mengambil kesempatan dan berdiri dengan cepat. Aku juga ingin berdiri untuk menangkapnya, tetapi setan kuda-rusa itu memberi tekanan berat pada ku. Aku memarahi: “Kau adalah makhluk yang tidak dapat melakukan sesuatu dengan benar tetapi melakukan segala sesuatu yang salah!”
Chu Kong pergi dengan awan. Dan aku berhasil dengan susah payah menemukannya. Bagaimana aku bisa membiarkan dia melarikan diri?
Hal sialan yang tidak bisa membiarkan orang berhenti khawatir!