The Case of the Neighbourhood Angel Turning Me Into a Degenerate Unaware [Bahasa Indonesia] - Chapter 7

“Aku mengembalikan ini. Ini sangat lezat.”

Malam berikutnya, Amane membawa tupperware pinjaman saat dia mengunjungi rumah Mahiru.

Meskipun Amane sangat buruk dalam melakukan pekerjaan rumah, dia cukup baik dalam mencuci. Itu adalah etiket yang tepat untuk mencuci dan mengembalikannya. Jadi dia berpikir untuk membawa tupperware yang sudah dicuci bersih dan dikeringkan untuk dikembalikan.

Dia tidak bisa mengatakan bahwa dia kesulitan mencucinya.

Mahiru mungkin telah mengantisipasi Amane akan membunyikan bel saat ini, karena dia membuka pintu tanpa memeriksa.

Dia mengenakan baju one piece rajutan merah bordeaux, dan menyipitkan matanya sedikit.

Dia melirik wadah tupperware dan berkata, “Sungguh mengesankan! Kau mencucinya dengan baik.” dia memujinya seperti yang dia lakukan pada seorang anak kecil, menyebabkan Amane mengerutkan kening tanpa sadar.

“Terima kasih sudah melakukan sebanyak ini. Ini adalah untukmu.”

Mahiru menerima tupperware darinya, dan sepertinya tidak masalah jika dia kemudian memberikan wadah tupperware lain ke tangan Amane.

Seperti yang diharapkan, atau begitulah tampaknya, itu terasa hangat.

Di dalamnya mungkin ada babi goreng dan terong. Itu sedikit lebih dingin, jadi tutupnya tidak tertutup uap. Dia bisa melihat terong, daging yang sudah dimasak, dan biji wijen ditaburkan di atasnya melalui tutupnya (yang tembus pandang).

Kalau dilihat dari warnanya, sepertinya sambal itu terbuat dari miso. Terong yang agak gosong dan dagingnya yang mengilap tampak menggugah selera.

Ini benar-benar terlihat enak, pikirnya.

Tapi dia tidak bisa mengerti mengapa Mahiru membawakannya makanan lagi.

“… Tidak, erm, aku di sini hanya untuk mengembalikan tupperware milikmu.”

“Ini untuk makan malam.”

“Aku tahu itu, tapi,”

“Aku hanya ingin bertanya, kau tidak punya alergi, ‘kan? Aku tidak peduli dengan preferensi makananku.”

“Tidak juga? Tetapi jika aku terus menerima bantuan lebih banyak darimu … ”

Bagaimana jadinya jika dia mendapat makan malam dua kali berturut-turut darinya?

Amane sangat berterima kasih, terutama karena keseimbangan nutrisinya yang tidak tepat, dan keterampilan memasak Mahiru yang jauh lebih unggul daripada gadis-gadis seusianya. Rasanya pasti akan luar biasa.

Begitu pula makanan di dalam wadah tupperware ini; pasti lezat.

Tapi akan menjadi tragedi jika orang-orang dari sekolahnya melihat ini. Tentu saja, tragedi itu akan menimpa kehidupan SMA Amane yang tenang.

Setiap apartemen di sini dirancang untuk menampung seseorang, tetapi sewanya mahal mengingat fasilitas dan lokasi geografis. Dia tidak pernah melihat teman sekolah selain Mahiru berada di dekatnya, dan dia tidak perlu khawatir mereka akan terlihat, tapi dia khawatir tentang hubungan seperti itu yang terungkap.

“Aku membuat terlalu banyak makanan untuk diriku sendiri. Aku akan senang jika kau menerima sebagian makanan dariku.”

“… Yah, aku senang menerima ini, tapi biasanya, ini akan memberikan persepsi yang salah kepada orang lain kalau kau menyukai mereka.”

“Kau pikir begitu?”

“Tidak, tidak sama sekali.”

Apakah kau bodoh? Mengingat bahwa Mahiru membuat wajah seperti itu, Amane tidak punya alasan untuk berpikir terlalu banyak.

Selain itu, tidak pernah dia membayangkan keajaiban Mahiru yang cantik menunjukkan niat baik setelah menyaksikan betapa tidak bergunanya Amane dalam bersih-bersih.

Memang benar kalau menerima makan malam dari tetangga yang imut akan cocok untuk plot manga romcom, tapi tidak ada unsur cinta atau komedi. Tidak ada cinta, tidak ada komedi dalam percakapan mereka. Sekadar pengetahuan, Amane tidak punya nasi di rumah.

Satu-satunya aspek yang hadir adalah kata-kata jahat bidadari dan belas kasihannya yang menyedihkan.

“Seharusnya tidak masalah kalau begitu … Kau berencana membeli beberapa bento dari toko swalayan atau lauk di supermarket, bukan?”

“Bagaimana kau tahu?”

“Dapur milikmu tampaknya tidak digunakan dengan benar, dan ada banyak sumpit sekali pakai dari toko swalayan dan supermarket di atas meja. Juga, siapa pun bisa tahu tanpa berpikir, mengingat betapa tidak sehatnya penampilanmu. Wajahmu jelas terlihat tidak sehat.”

Dia melihat semuanya hanya dengan satu perjalanan ke rumahnya, dan wajah Amane berkedut. Namun itu adalah fakta yang tidak dapat disangkal, jadi dia tidak bisa mengatakan apa-apa.

“… Sekarang, aku akan kembali.”

Brak! Setelah dia selesai dengan apa yang ingin dia katakan dan berikan, Mahiru menutup pintu.

Klang. Rantai di belakang pintu terkunci, dan Amane melihat ke arah tupperware di tangannya.

Di telapak tangannya ada makan malam yang masih hangat, dan dia menghela nafas sebelum kembali ke apartemennya.

Terong dan daging babi dengan biji wijen benar-benar enak, dan dia sangat ingin nasi.

Jadi, setiap hari, dia akan menukar wadah tupperware kosong dengan wadah makanan, nutrisi makanannya berubah drastis menjadi lebih baik.

Masakan Mahiru tidak terlalu berat dalam rasa, tapi sangat menggugah selera, jadi setiap makan malam, dia akan menyiapkan nasi yang sudah dimasak untuk disantap dengan hidangan ini.

Ada hidangan berbeda setiap hari; apakah itu masakah Jepang, Barat, atau Cina, semuanya lezat, tidak mungkin bisa ditolak, karena itu membangkitkan selera makan Amane.

Kesempatan untuk makan ini setiap hari membuat Amane selalu menantikannya. Dia meminta maaf tentang hal itu, tetapi sepertinya dia dijinakkan, dan menjadi melankolis jika dia tidak makan makanannya.

Mungkin masakan bidadari benar-benar membuatnya ketagihan. Sambil berpikir ini bukan hal yang baik, Amane dengan patuh menerima wadah tupperware, dan memanjakan dirinya dengan makanan darinya.

“… Kau terlihat bugar akhir-akhir ini. Sudah mengatur pola makanmu?”

Amane terlihat jauh lebih baik, mungkin karena memiliki nutrisi yang cukup dari beberapa makan malam sebelumnya. Ini adalah waktu makan siang ketika Itsuki menatap wajahnya.

Amane sedang makan udon di kafetaria, dan mengeluarkan keringat dingin di hadapan Itsuki.

“Itsuki, menurutku kau terlihat menakutkan.”

“Apa, apakah aku tepat sasaran?”

“Tidak… yah, sepertinya aku harus memikirkan itu.”

Dia akan diberitahu kapanpun dia bertemu Mahiru di apartemen, dan mengingat bahwa dia menerima makan malam darinya, kualitas hidupnya meningkat sesuai ekspektasi.

Dia ingin mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada bidadari, tetapi pada saat yang sama, dia merasa Mahiru adalah orang yang suka ikut campur.

Jadi dia mengkonfirmasinya dengan ambigu, dan Itsuki dengan riang tertawa.

“Tentu saja. Penampilan lamamu yang tidak sehat itu adalah karena kebiasaan hidupmu.”

“Diam.”

“Tapi kau berhasil memperbaiki pola makanmu begitu saja?”

“… Aku terpaksa, mungkin?”

“Ha ha. Ibumu tahu?”

“… Tidak juga, menurutku.”

Nada bicara Mahiru mirip dengan nada suara ibunya.

Dia masih terlalu muda dan manis untuk disebut ibu olehnya, tapi Amane tidak ingin menolak Mahiru yang telah merawatnya karena suatu alasan.

“Katakan Itsuki. Apakah aku sungguh terlihat tidak sehat?”

“Ya. Terutama karena kau terlihat terlalu pucat. Kau tinggi tapi kurus, dan wajahmu terlihat tidak sehat.”

“Tapi wajahku memang seperti ini.”

“Aku tahu. Kau harusnya bisa lebih bersemangat dalam ekspresimu.”

“Itu tidak mungkin… aku terlihat, wajahku tampak tidak sehat…?”

Karena dia hampir tidak memeriksa wajahnya sendiri di cermin, Amane hampir tidak tahu bagaimana penampilannya, tetapi bagi yang lain, dia tampak sangat kurang sehat.

Mungkin Mahiru mengkhawatirkannya karena dia terlihat tidak sehat.

“Amane, kau harus memperhatikan bagaimana orang lain melihatmu. Kau tidak akan terlihat seperti ini jika kau mengatur pola makanmu.”

“Kenapa kau mengulanginya lagi?”

“Tidak, lalu apa lagi yang bisa aku lakukan tanpa mengatakan dengan jelas bahwa kau terlihat seperti orang tidak sehat?”

Itsuki mengambil kesempatan untuk membujuk Amane agar fokus pada kesehatan dan penampilannya. “Bukan urusanmu,” katanya, dan melihat ke samping.